La cité sous la ville, descendre dans le temps
À Erbil, au Kurdistan irakien, la citadelle, inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 2014, conserve sous ses pieds les traces d’une histoire millénaire. Depuis 2023, une équipe archéologique française et internationale, en collaboration avec les institutions kurdes, explore les différentes strates de la cité afin de mieux comprendre son évolution, de ses premières occupations […]
The Cities Beneath the city, Descending Through time
In Erbil, in the Kurdistan Region of Iraq, the Citadel, inscribed on the UNESCO World Heritage List since 2014, preserves beneath its surface the traces of a history spanning thousands of years. Since 2023, a French and international archaeological team, working in collaboration with Kurdish institutions, has been exploring the different layers of the city […]
شار لە ژێر شار،دابەزین بۆ قووڵایی مێژوو
عێراق، قەڵاکە – کە لە ساڵی٢٠١٤ەوە وەک میراتی جیهانی یونسکۆ ڕیزبەندی کراوە – لە ژێرچینەکانیدا شوێنەواری مێژوویەکی هەزاران ساڵ دەپارێزێت. لەساڵی ٢٠٢٣ەوە تیمێکی شوێنەوارناسی فەرەنسی و نێودەوڵەتیبە هاوکاری دامەزراوە کوردییەکان، بە مەبەستی باشتر تێگەیشتنلە پەرەسەندنی شارەکە، لە یەکەم پیشەییەکانییەوە تا سەردەمیهاوچەرخ، بەدواداچوون بۆ چینە جیاوازەکانی شارەکە دەکەن.هەڵکۆڵینە شوێنەوارییەکان، لێکۆڵینەوە لە شوێنەکانی ناشتن، شیکردنەوەی پاشماوە و […]
Inventer une langue
Ce documentaire aborde et suit la création du gbewa:kpu:, une langue inventée pour les besoins du court-métrage « Primitif » de Bruno H. Wagiel. À travers les répétitions de comédiens, les entretiens et les coulisses de tournage, il explore la rencontre entre écriture cinématographique et linguistique.Le documentaire, « Primitif, making-off linguistique » s’immerge alors dans les différentes […]
Diversité linguistique au collège Georges Clémenceau (Lyon)
Des élèves de 5e de SEGPA et des élèves UPE2A du collège Georges Clémenceau (Lyon) ont participé à un projet avec leurs professeurs qui a eu lieu d’octobre 2022 à juin 2023.Sophie Blandenet, enseignante FLS en UPE2ABéatrice Cotelle, enseignante cuisine en SEGPA Les élèves ont eu l’occasion de :– découvrir la diversité linguistique mondiale– mettre […]
Sociologie de comptoirs, cafés cosmopolites
Film réalisé par Catherine Gauthier, photos de Sandrine Binoux. Co-production CMW/MIM. 35mn. 2016. Ce film de photos documentaires et d’archives rend compte d’une mémoire de l’accueil de l’immigration dans divers quartiers populaires de Saint Etienne. Il apporte des témoignages singuliers sur le monde ouvrier d’hier et ses sentiments d’aujourd’hui. Comment ces cafés ont-ils subit les […]
Travail transfrontalier : une coopération franco-italienne
Dai due lati delle Alpi, i centri per l’impiego Rhône-Alpes e Piemonte hanno realizzato un progetto « Lavoro senza Frontiere ». Come elaborare un progetto europeo tra due paesi ? Come lavorare insieme ? Quale futuro per questo tipo di progetto ? Creato su un’azione di ricerca, il film evoca gli scambi di buone prassi […]
Ce saumon qui dérange : le Chili dans la mondialisation
This documentary is the result of several years of research begun with an ethnographic study on the emergence and institutionalization of a salmon farming cluster in Chile. It was filmed from 2006 till 2008. The documentary deals with critical lines among NGOs and trade unions concerning the violent anthropological and economic changes endured by the […]
Ce saumon qui dérange : le Chili dans la mondialisation
El documental es el resultado de un trabajo etnografíco de varios años sobre el surgimiento y la institucionalización del cluster del salmón en Chile. La película fue filmada entre 2006 y 2008. El documental se centra en los discursos críticos de las ONG y sindicatos profesionales frente a los cambios violentos en las esferas económica […]
Circuits courts : gouverner et innover dans les territoires
Allant à la rencontre de pratiques d’agriculteurs, de consommateurs, d’élus et d’accompagnateurs du monde agricole et d’associations, le film expose différentes manières de transformer et de commercialiser les produits agricoles en circuits-courts. Il analyse comment ces démarches émergent et se mettent en place du point de vue individuel mais aussi collectif. Les initiatives sont le […]
Merial Japon
Echec d’un premier business-plan ; mise sur pied d’une Joint Venture ; constitution d’une filiale commun… Les acteurs japonais et français des deux entreprises de vaccins animales Merial et Nippon Zenyaku racontent 15 ans d’efforts, d’affrontements, et de coopération. Difficulté de travailler ensemble, de s’accorder sur la « qualité », de se comprendre… Un développement […]
Aller à l’international : chemin de PME européennes
Dans la globalisation qui s’opère, il n’est pas simple pour les PME de se développer à l’international, du fait notamment de leur manque de moyens. Un certain nombre d’entreprises le font pourtant et y réussissent. Dans le cadre d’un programme européen d’étude sur les PME allant à l’international, nous avons sélectionné dans un film trois […]