Dans ce moment de l’entretien, Camille Lacoste-Dujardin évoque une autre figure féminine spécifique des contes kabyles. Pour plus de détails sur l’« hydre », voir La vaillance des Femmes. Relations entre femmes et hommes berbères de Kabylie (2008 : 49-62), voir aussi le Dictionnaire de la culture berbère en Kabylie (2005). Contes, Motifs, Personnages, Notion de traduction…, l’hydre à sept têtes trouvera des emplacements de choix sur le site.
Date : 1er et 2 juillet 2010
Lieu : Corrèze
Image et Son : Christian Dury