Moments d’intense poésie, la formulette du temps qui passe, le proverbe, la berceuse, les formules de clôture, ici extraits, font îlots de mémoire, créent des espaces singuliers (entre surprise et connivence). Le montage participe lui aussi de cet art de la répétition et de la variation qui libère de l’attention, de l’énergie créatrice. Comment passe-t-on d’une langue à l’autre ? Et la gestuelle ? Et le regard ? Comment se joue la reprise, le silence, l’ellipse ?…
