Tournage au Vietnam : le making-off
Labo /
01/09/2007

En Asie, les clusters industriels émergent notamment en Chine et au Vietnam. Ils constituent donc un enjeu majeur dans les reconfigurations mondiales. Dans le cadre de la collection de DVD « entreprises dans la mondialisation », le MODYS s’intéresse à ces nouveaux développements économiques. Une équipe de tournage s’est mobilisée pour filmer une zone de production au Vietnam. L’étude porte sur le village métier de Bat Trang à trente kilomètres de Hanoï. Dans cette zone, on fabrique de la céramique depuis des siècles. Les acteurs économiques de cette zone commencent à s’organiser pour déposer une marque de fabrique spécifique et pour vendre à l’international. Par le biais de l’image, l’objectif est de comprendre cette agglomération d’entreprise de céramique : rencontrer les acteurs, analyser les filières de production, comprendre les différentes méthodes de fabrication et décrypter l’émergence de ce pôle de développement. L’équipe au Vietnam est constituée d’un chercheur MODYS (Bernard Ganne) et d’un réalisateur (Jean-Paul Pénard) assurant également le son. Le Pôle Image Animée, par le biais de Christian Dury, a participé au tournage en tant que cadreur. Sur place, Nghi Nghuyen (doctorant MODYS) prépare sa thèse sur ce sujet. Ce reportage illustre les conditions de tournage et d’organisation autour de ce projet de recherche.

Voir le projet : Céramistes au Vietnam

Extrait du reportage « Un tournage au Vietnam »

Durée: 5 minutes

Nouvelles trajectoires dans la mondialisation Projet audiovisuel : filmer une organisation économique asiatique En Asie, les clusters industriels émergent notamment en Chine et au Vietnam. Ils constituent donc un enjeu majeur dans les reconfigurations mondiales. Dans le cadre de la collection de DVD « entreprises dans la mondialisation », le MODYS s'intéresse à ces nouveaux développements économiques. Une équipe de tournage s'est mobilisée pour filmer une zone de production au Vietnam. L'étude porte sur le village métier de Bat Trang à trente kilomètres de Hanoï. Dans cette zone, on fabrique de la céramique depuis des siècles. Les acteurs économiques de cette zone commencent à s'organiser pour déposer une marque de fabrique spécifique et pour vendre à l'international. Par le biais de l'image, l'objectif est de comprendre cette agglomération d'entreprise de céramique : rencontrer les acteurs, analyser les filières de production, comprendre les différentes méthodes de fabrication et décrypter l'émergence de ce pôle de développement. L'équipe au Vietnam est constituée d'un chercheur MODYS (Bernard Ganne) et d'un réalisateur (Jean-Paul Pénard) assurant également le son. Le Pôle Image Animée, par le biais de Christian Dury, a participé au tournage en tant que cadreur. Sur place, Nghi Nghuyen (doctorant MODYS) prépare sa thèse sur ce sujet. Ce reportage illustre les conditions de tournage et d'organisation autour de ce projet de recherche.

Play Video

Réalisation

Christian Dury

Montage

Christian Dury

Responsables scientifiques

Bernard Ganne

Intervenants

Bernard Ganne

Image

Nguyen viethung, Christian Dury

Autres projets