Le projet BOUVARD (ANR Corpus 2007), mis en oeuvre par le LIRE en collaboration avec le SID de l’ISH, vise à éditer un ensemble patrimonial cohérent, d’importance scientifique et culturelle reconnue (les dossiers documentaires de Bouvard et Pécuchet, roman posthume et inachevé de Flaubert), sous une forme technologique novatrice, seule adaptée à un contenu intellectuel et matériel complexe que l’édition imprimée échoue à restituer dans toutes ses dimensions et son irréductible spécificité.